Falls Sie der Inhaber dieser Webseite sind, und Ihnen die folgende Ausgabe nicht bei der Lösung des Problems weiterhilft, wenden Sie sich bitte an Ihren Provider.
If you are the owner of this website, and the following error message does not help you to solve the issue, please contact your provider.
Das Skript muß ausführbar sein.
Während es bei HTML-Seiten, Bildern oder PHP-Skripts genügt die Dateien einfach hochzuladen, müssen CGI-Skripts (Perl, Python etc.) zusätzlich noch als "ausführbar" markiert werden um sie aufrufen zu können.
Wenn Sie zum Übertragen von Dateien ein FTP-Programm wie FileZilla verwenden, dann können Sie die Attribute des Skriptes sehr einfach ändern, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Dateinamen des Skriptes klicken, Dateiattribute... auswählen und dort die Rechte auf 755 ändern, wie im folgenden Screenshot:
Sofern Sie einen SSH-Zugang zu dieser Webseite besitzen können die Dateiattribute mit dem folgenden Kommando auch über die Linux-Shell ändern:
Das Skript sollte nun korrekt ausgeführt werden.
The script must be executable by the owner.
While it is sufficient to simply upload HTML-pages, images or PHP-scripts, CGI-scripts (Perl, Python etc.) must be marked as "executable" to use them.
If you are using a file transfer tool (ftp) like FileZilla, you can easily change the attributes of a script by clicking on the filename of the script with the right mouse button, choosing File attributes... and setting the permissions to 755 according to the following screenshot:
If the hosting plan for this website includes access by SSH, you can also change the file attributes within the Linux-shell by entering the following command:
Your script should run correctly now.